01. Informacje ogólne
Polityka Plików Cookies wyjaśnia, jak VeloraStays zapamiętuje ustawienia dotyczące prywatności i pełnoletności oraz w jaki sposób można zarządzać danymi przechowywanymi w przeglądarce. Wyjaśniamy też rolę usług zewnętrznych, takich jak mapy i czcionki internetowe.
Strona prezentuje zasady w sposób umożliwiający zmianę wyboru również po pierwszej wizycie. Każda istotna zmiana technologii powinna być przejrzyście zakomunikowana.
02. Czym są pliki cookies?
Cookies to niewielkie informacje zapisywane w przeglądarce, zwykle w celu utrzymania sesji, preferencji lub pomiaru sposobu korzystania z witryny. W zależności od dostawcy mogą być plikami pierwszej lub trzeciej strony. LocalStorage pełni podobną funkcję zapamiętywania ustawień, choć technicznie nie jest plikiem cookie i zachowuje się inaczej. W polityce uwzględniamy oba mechanizmy, aby opis był czytelny dla użytkownika.
Przy ocenie plików cookies ważne jest nie tylko ich pochodzenie, ale również cel, czas działania i możliwość powiązania z konkretną osobą lub jej urządzeniem.
03. Rodzaje plików cookies
Technologie pamięci przeglądarki można podzielić na niezbędne, funkcjonalne, analityczne i marketingowe. Na stronie VeloraStays zapamiętywane są przede wszystkim ustawienia wieku i prywatności. Nie są wykorzystywane skrypty analityczne ani marketingowe.
W panelu prywatności można zobaczyć wszystkie kategorie ustawień. Włączenie kategorii, dla której nie są wykorzystywane dodatkowe narzędzia, nie oznacza rozpoczęcia zbierania nowych danych.
04. Niezbędne pliki cookies
Potwierdzenie pełnoletności oraz wybór ustawień prywatności są zapisywane w pamięci localStorage przeglądarki. Pozwala to zapamiętać decyzje podczas kolejnych wizyt. Dane te pozostają na urządzeniu i nie są automatycznie wysyłane do skrzynki pocztowej.
Zapis preferencji nie służy do profilowania odwiedzających. Jego zawartość jest ograniczona do wartości logicznych i informacji o chwili ostatniego zapisania ustawień.
05. Funkcjonalne pliki cookies
Technologie funkcjonalne mogą służyć zapamiętywaniu dodatkowych wyborów i zwiększaniu wygody korzystania ze strony. VeloraStays umożliwia określenie takich preferencji, choć nie korzysta z dodatkowych narzędzi funkcjonalnych wymagających osobnej zgody.
Preferencje można zmienić w dowolnym momencie, bez wpływu na dostęp do podstawowych treści witryny.
06. Analityczne pliki cookies
VeloraStays nie stosuje narzędzi takich jak Google Analytics ani innych skryptów do pomiaru zachowania odwiedzających. Kategoria analityczna pozostaje wyłączona, jeśli użytkownik nie zdecyduje inaczej; sam wybór nie uruchamia śledzenia.
Jeśli zakres technologii analitycznych ulegnie zmianie, aktualne informacje o ich działaniu i zasadach zgody będą dostępne w tej polityce.
07. Marketingowe pliki cookies
VeloraStays nie wykorzystuje pikseli reklamowych ani narzędzi remarketingowych, które identyfikowałyby użytkowników dla potrzeb kampanii. Kategoria marketingowa jest dostępna w ustawieniach prywatności, lecz nie uruchamia reklamowego profilowania.
Przeglądanie opisów hoteli i pozostałych informacji nie wymaga wyrażania zgody na wykorzystanie marketingowych technologii śledzących.
08. Cookies podmiotów trzecich
Na stronach hoteli można otworzyć mapy Google Maps. Po kliknięciu przycisku wyświetlającego mapę przeglądarka może połączyć się z serwerami Google. Zewnętrzne usługi, w tym Google Fonts, stosują własne zasady prywatności i mogą otrzymywać informacje techniczne związane z połączeniem.
W przypadku osadzonych treści warto zwracać uwagę na bezpośrednie połączenie przeglądarki z serwerami dostawcy. Zgoda na otwarcie mapy jest odrębnym działaniem użytkownika.
09. Okres przechowywania cookies
Ustawienia zapisane w pamięci localStorage pozostają na urządzeniu do czasu ich usunięcia przez użytkownika, przeglądarkę albo system. Zewnętrzni dostawcy usług mogą stosować własne okresy przechowywania danych, opisane w ich aktualnych politykach prywatności.
Wyczyszczenie pamięci lokalnej może nastąpić również automatycznie, na przykład po zmianie ustawień bezpieczeństwa przeglądarki lub użyciu narzędzia do usuwania danych.
10. Podstawy prawne
W Polsce korzystanie z technologii zapisujących i odczytujących informacje z urządzenia użytkownika podlega właściwym przepisom krajowym oraz zasadom ochrony danych osobowych, jeśli informacje mają charakter danych osobowych. W zależności od kategorii technologii podstawą może być niezbędność jej działania albo zgoda użytkownika. Dokładna ocena powinna odnosić się do rzeczywistej konfiguracji, a nie wyłącznie do nazw przełączników.
Praktyczne zastosowanie poszczególnych przepisów zależy od celu danej technologii, a także od obowiązujących regulacji telekomunikacyjnych i ochrony prywatności.
11. Zarządzanie zgodą
Podczas pierwszej wizyty można zaakceptować wszystkie ustawienia, odrzucić opcjonalne lub otworzyć panel wyboru. Kategorie opcjonalne są domyślnie wyłączone, a decyzja jest zapisywana w pamięci przeglądarki. Można ją zmienić w dowolnym momencie.
Żadna opcja panelu nie jest warunkiem koniecznym do przeczytania tekstów na stronach. Odrzucenie opcjonalnych kategorii nie powoduje blokady podstawowej nawigacji.
12. Zmiana preferencji
Przycisk „Ustawienia cookies” w stopce pozwala otworzyć panel preferencji i zmienić wybór. Po zapisaniu ustawień są one aktualizowane w pamięci przeglądarki.
W razie usunięcia localStorage użytkownik będzie mógł ponownie wybrać preferencje po wyświetleniu komunikatu. Zmiana jest prostą operacją wykonywaną na urządzeniu.
13. Usuwanie plików cookies
Każda popularna przeglądarka umożliwia usunięcie lokalnych danych wybranej witryny. Zwykle można to zrobić w sekcji ustawień prywatności lub danych strony. Usunięcie informacji zapisanych przez VeloraStays spowoduje ponowne wyświetlenie odpowiednich komunikatów o wieku i preferencjach. Można też korzystać z trybu prywatnego, przy czym zakres jego działania zależy od przeglądarki i nie oznacza anonimowości wobec wszystkich podmiotów.
Po wyczyszczeniu danych warto odświeżyć stronę, aby sprawdzić aktualny stan informacji zapisanych w przeglądarce i ewentualnie ponownie potwierdzić wiek.
14. Ustawienia przeglądarki
Użytkownik może blokować część mechanizmów przechowywania informacji, ograniczać cookies podmiotów trzecich albo czyścić dane po zamknięciu przeglądarki. Nazwy i lokalizacja opcji różnią się w Chrome, Firefox, Safari, Edge i innych programach. Całkowite zablokowanie przechowywania może spowodować, że serwis nie zapamięta potwierdzenia wieku i zgód, dlatego komunikaty będą ponawiane przy kolejnych wizytach.
Poszczególne przeglądarki oferują też ustawienia blokowania śledzenia i zarządzania prywatnością. Ich zastosowanie zależy od osobistej konfiguracji oraz wersji programu.
15. Aktualizacje polityki
Polityka może być aktualizowana wraz ze zmianą sposobu działania strony, przepisów lub dostawców usług internetowych. Aktualne informacje pozostają dostępne w tym samym miejscu, wraz z możliwością zmiany preferencji.
Ważne zmiany związane z korzystaniem z opcjonalnych technologii mogą wymagać ponownego wyrażenia zgody.
16. Kontakt
Pytania dotyczące preferencji prywatności, plików cookies i pozostałych ustawień strony można kierować na [email protected]. Więcej informacji o przetwarzaniu danych osobowych znajduje się w Polityce Prywatności.
Informacje o usługach zewnętrznych są również dostępne w ich oficjalnych politykach prywatności.